ANÁLISE: “HÁ SESSENTA ANOS: ESTADOS UNIDOS E O FINAL DA REVOLUÇÃO NA GUATEMALA”

Por Julieta Carla Rostica* Tradução: Mariana Yante   Em 1944, um levante cívico-militar, legitimando-se no direito à rebelião, acabou com a ditadura de quatorze anos de Jorge Ubico. A Junta Revolucionária do Governo – formada por Jorge Torriello, pelo coronel Francisco Javier Arana e pelo capitão Jacobo Arbenz – iniciou um processo de reformas democráticas,…

ANÁLISE: “40° aniversario de la muerte de Miguel Ángel Asturias”

Por Julieta Rostica*   Este junio coinciden dos aniversarios de importancia vital para la sociedad guatemalteca y América Latina. Se cumplen los sesenta años del final de la revolución guatemalteca (1944-1954) y los cuarenta del fallecimiento del premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias (1899-1974). La obra de Asturias, profusamente valorada en todo el mundo…