Interview with LUIS MENDÉZ by: ALEKSANDER AGUILAR ANTUNES* Translation and introduction by: HILARY GOODFRIEND* Precisamente en el dia del aniversário de diez años del golpe de Estado en Honduras, el 28 de junio de 2019, la entrevista de Aleksander Aguilar Antunes, coordinador de O Istmo, al activista hondureño Luis Méndez: (“Es posible avanzar en la…
Texto y foto por: LUIS MÉNDEZ* A 10 años del golpe de Estado político-militar, en la actual Honduras post-golpe se vive uno de los momentos más álgidos en el marco de la confrontación política y social de la historia reciente del país, que trasciende la clásica lucha de clases. La ruptura de la institucionalidad en…
Por: MARÍA LUISA ACOSTA* La Ley No. 840, Ley Especial para el Desarrollo de Infraestructura y Transporte Nicaragüense Atingente a el Canal, Zonas de Libre Comercio e Infraestructuras Asociadas, que otorgó a Wang Jing la concesión del Gran Canal Interoceánico por Nicaragua (GCIN) se rescindió el 13 de junio de 2019, a 6 años de…
Por: MARYLIN GUEVARA* Desde los distintos espacios donde convergen una diversidad de actores sociales con demandas específicas y con propuestas políticas que plantean alternativas o soluciones a las distintas problemáticas de desigualdad social – que han surgido del establecimiento de un sistema económico basado en la explotación desmedida de los bienes naturales, la acumulación del…
Texto y foto por LUIS MÉNDEZ* Como ha sido frecuente en los últimos años, asistimos a una nueva coyuntura política marcada por el descontento popular en las calles, y por el uso excesivo de la violencia por parte de las fuerzas represoras del Estado. Las condiciones estructurales y materiales del país; crisis política, institucional, económica,…
Por: Melissa Salgado* El periodo del año 2009 al 2019 quedará registrado en los anales de la historia política de El Salvador como el periodo de las dos administraciones gubernamentales del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), partido de izquierda salvadoreño. A raíz de la caída electoral del FMLN en las pasadas…
Por: Briseida Barrantes Serrano* 1-Breve contexto histórico: La democracia panameña se ha ido construyendo con base a jornadas de lucha por una verdadera independencia y soberanía popular desde 1903, producto de un proceso corrupto en la negociación que hizo la oligarquía con el gobierno norteamericano para construir el Canal de Panamá. La excusa fue…
Por: Aleksander Aguilar Antunes y Paula Sofia Ayala * Hace seis meses, mientras se preparaba para subir en la pequeña y precaria tarima del festival Quetzal Beats en una esquinita de la salida del metro del icónico Mac Arthur Park, en Los Angeles, la rapera Rebeca Lane, con una sonrisa sincera, comentó a un…
Por: CARMEN ELENA VILLACORTA* Nicaragua es un símbolo. Y no cualquier clase de símbolo: es un símbolo revolucionario. En Nicaragua ocurrió la segunda revolución socialista de América durante el siglo XX, la única después de la revolución cubana. Si Cuba mostró, en 1959, que una revolución en Nuestra América era posible, Nicaragua lo rectificó veinte…
Por: Haydee Castillo Flores* La historia de Nicaragua, como la de la región Centroamericana, es una historia cíclica plagada de una clase política y económica propia, cuyo ejercicio del poder se caracteriza por el caudillismo, la violencia, el autoritarismo, la resolución de los conflictos por la vía violenta, y el uso del Estado como botín…
Por: María Mercedes Salgado* El Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) nació en 1961 en medio de un ciclo de protestas[1]. Somoza García fue asesinado en 1956 por un grupo de jóvenes opositores cuando iniciaba la campaña para su tercer mandato. Esto coincidió con las sucesivas victorias del movimiento cubano 26 de Julio contra la…
Por: Dolene Miller* La crisis de abril 2018, que inició de forma insospechada en las calles nicaragüenses de León y Managua y que luego se extendió al resto del país, aun no amaina, más bien pareciera que al igual que los volcanes de Nicaragua (en especial el volcán Masaya) se niega a dormir, y apenas…
*Por: María Luisa Acosta ——————————————————————————————————————————– “Hay causas por las que merece la pena morir, pero no por las que vale la pena matar. Nicaragua unida, jamás será vencida”. Danny Ezequiel López Morales, 21 años de edad, asesinado por paramilitares en el barrio indígena de Sutiaba, 5 de julio de 2018. ————————————————————————————————————————- La crisis socio-política que enfrenta…
*Por Aleksander Aguilar Antunes — (EN PORTUGUÉS) Na manhã do último dia 31 de março, no programa de fim de semana Fox & Friends, do canal de TV estadunidense Fox News, o tema em debate era o recente anúncio de Donald Trump sobre o corte da cooperação econômica do seu governo para Honduras, Guatemala…
Con profunda indignación y tristeza el Grupo de Trabajo en Clacso “El Istmo Centroamericano: Repensando los centros” y la Red O Istmo comunica a la comunidad internacional el atroz asesinato del líder indígena bribri Sergio Rojas Ortiz, acontecida el día 18 de marzo del 2019 en la comunidad de Yeri en el Territorio Indígena…
A la comunidad académica que integra el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) A los Grupos de Trabajo CLACSO A la comunidad académica en Centroamérica y América Latina Al público en general El comité organizador del Grupo de Trabajo “El istmo centroamericano: repensando los centros”, frente a lo acontecido en el panel “Nicaragua en diálogo:…
Con mucho ánimo y orgullo, la red-plataforma O Istmo, a través de la poderosa iniciativa y articulación de la Sociedad de Estudios Latinoamericanas del Departamento de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Pública Estatal de California – Los Angeles (LASS/Cal State LA), invita a: THE QUETZAL BEATS TOUR – una serie de conversaciones audiovisuales sobre el…
Por: Juan José López Rogel—– A finales del mes de agosto de 2018, el gobierno de El Salvador anunció que cerraba oficialmente las relaciones diplomáticas con el gobierno de Taiwán, para abrirlas con el gobierno de China. Este hecho parecería ser consecuencia de las tendencias del poder económico que está ganando China a nivel mundial.…
Por: Rudis Yilmar Flores Hernández – Sociólogo y Profesor Investigador de la Universidad de El Salvador, Facultad Multidisciplinaria Oriental, San Miguel y Director Académico de la Red de Investigadores para la Democracia y la Paz, Director de la Revista Conjeturas Sociológica —————————————————————- El “Triángulo Norte” es el nombre creado por Washington con el que se conoce…
*Imagen de portada: tomada del sitio LITEROFILIA “Esta entrevista se realizó a finales de mayo de 2018. Estaba buscando información sobre lo que pasaba en Nicaragua y di con la página https://imaginandonuevasnicaraguas.wordpress.com/, administrada por Carlos M Castro. Me interesó y decidí ponerme en contacto con él; nuestro intercambio ha sido principalmente vía messenger y la…
Imagen de portada: “No al Canal” – Detalle en Grafitti en un muro de las calles de Bluefields, RACCS, Nicaragua (Aleksander Aguilar, enero 2018) *Por Aleksander Aguilar Antunes En distintos momentos entre agosto de 2017 y febrero de 2018, mientras vivía en Costa Rica como investigador del programa postdoctoral `Pueblos en Movimiento`, de la Asociación…
Queridas compañeras, hermanas y amigas: Preocupadas por la situación de represión y violencia que están viviendo en su querido país, Nicaragua, queremos expresarles nuestra solidaridad y apoyo incondicional en sus justas demandas, abrazando sus luchas y reconociéndonos en cada acción de resistencia. Nuestros pueblos, el nicaragüense y el hondureño, comparten muchas realidades, y reconocemos las…
Por William H. Gómez* É difícil calcular o impacto que a rebelião popular num país pequeno, distante e com baixa relevância econômica como a Nicarágua terá a médio e longo prazo para a “esquerda” brasileira. O certo é que assim como no campo da esquerda internacional, as posições da esquerda no Brasil oscilam, com algumas…
Por Nick Middeldorp* En el libro “En Honduras defender la vida es un pecado” (2017) documento la oposición a la minería en Honduras, un país al borde de un “auge minero”, producto de la aprobación de la nueva Ley de Minería en abril del 2013, y que tiene registrado la tasa de asesinatos de defensores…
Desde la siempre pertinente revista nicaragüense `Envió’, reproducimos acá en ‘O Istmo’ un texto aclarador, tenso y necesario sobre la actual Nicaragua en cuatro claves: dictadura, insurrección, violencia, solución. Texto originalmente publicado en la edición Julio 2018 de ENVIO. Foto de portada en este sitio: Aleksander Aguilar – Managua, enero de 2018. Julio López…
