Entrevista: de DANIEL MATUL* a GUILLERMO ACUÑA** Sus viajes son un crónica de la vida en un región que se creó a partir de la movilidad de sus placas. Hace apenas un mes esta manera de viajar por la vida de la gente que se mueve a través de las fronteras lo llevó a ganar…
Por* Álvaro Cálix Se dice que Centroamérica ha avanzado en las últimas dos décadas y media. Es una verdad a medias que esconde más de lo que revela. La superación de los conflictos armados, los procesos de democratización formal y la mejora en indicadores sociales son buenas noticias, pero no se puede voltear la cara…
Por: Arno J. Argueta* Tradução: Mariana Yante Quando, ao final de 2012, o periódico satírico The Onion publica que o ditador coreano Kim Jong Eun é considerado “O Homem mais sexy”, o periódico oficial em inglês do partido comunista na China, o People’s Daily, decidiu reimprimir a história junto a 55 páginas de imagens…
Por Amaral Palevi Gómez Arevalo* Todos os anos celebra-se no início do mês de maio a Festa das Flores e das Palmas. Esta festa tem uma dupla origem. Por um lado a tradição católica, com a celebração no dia 3 de maio da Santa Cruz de Roma; e por outro a tradição indígena…
Por Arno Argueta* En marzo del 2008, AGA Cine, la asociación guatemalteca del audiovisual y la cinematografía, publica un corto comercial titulado Corto Ley de Cine 1 en youtube. En este corto un personaje cineasta dice: “es bueno que haiga cine, para que las presentes y futuras generaciones sepan, como somos, como hablamos, como…
Por Arno Argueta* Una simple hoja de papel pegada a la puerta de una iglesia en el siglo XVI en un país tan diferente (o quizá tan parecido?) a la Guatemala de hoy en día. Esta hojita fatídica – las 95 tesis de Martín Lutero – presentada un 31 de octubre de 1517 llegaría a…
O Istmo 